Пламя на ветру

Сюжет:

2003 год. Шахтёрский городок Нинся переживает непростые времена — начинается массовое переселение жителей. В это тревожное время возле полицейского участка находят обгоревшее тело женщины. Обстоятельства смерти подозрительно напоминают старое нераскрытое дело десятилетней давности. За расследование берутся двое: опытный детектив Чу Чжи Цян, готовящийся к выходу на пенсию, и молодой офицер Чжан Тао, которого перевели в Нинся после серьёзной служебной оплошности. Вместе они погружаются в мрачные тайны города. По мере продвижения расследования детективы сталкиваются с трагическими событиями прошлого и вынуждены разбираться не только с преступлением, но и с последствиями грядущего переселения жителей.