Можно ли перевести любовь?

Сюжет:

Эта романтическая история доказывает, что перевести слова легко, но понять чужие чувства почти невозможно. Профессиональный лингвист Чу Хо джин привык к строгим правилам точности. В его мире каждая фраза должна быть выверена, а личные эмоции обязаны оставаться за рамками рабочего процесса. Его приглашают на международное реалити шоу о свиданиях, где главной звездой становится Ча Му хи. Эта актриса мирового уровня мастерски владеет речью, но никто не может понять, что она чувствует на самом деле. Их связь зародилась еще во время случайной встречи в Японии, а теперь вспыхивает с новой силой в постоянных разъездах по разным странам. Однако чем ближе они становятся, тем сильнее их ранят недосказанность и неверно понятые интонации. Прошлое Му хи и ее пугающая роль в фильме про зомби пробуждают в ней вторую личность, которая мешает доверять людям. Теперь Хо джину предстоит выбрать: остаться холодным профессионалом или научиться слышать то, что не опишет ни один словарь.